La Salsa como medio para apoyar a los más necesitados en Ginebra

Desde hace 3 años la Maratón de Salsa en Onex se ha convertido en un medio para recaudar fondos para los sectores más necesitados alrededor del mundo. Este año la ayuda resultó ser para las personas más cercanas...

El sábado 3 de marzo del 2007 se llevó a cabo la 3era Maratón de Salsa realizada en la sala comunal de la comuna de Onex, perteneciente al cantón de Ginebra. La actividad resultó un éxito empezando por las inscripciones desde temprano en la mañana y terminando con la fiesta que prosiguió hasta las 2 a.m.

La particularidad de esta maratón es que cada año que se realiza, los fondos recaudados van destinados a un fin social. Durante la primera y la segunda maratón, los beneficiados fueron a países de África y de América Latina respectivamente. Este año los organizadores se plantearon ayudar a la gente más cercana a ellos: los más necesitados de Ginebra!

La realización de este evento surgió cuando la asociación “Afrique Action” se unió con la escuela “Salseros de Hoy” y la asociación “Culture associées”. En lo que concierne a la maratón de este año, cuando los 3 socios se dieron cuenta a través de la asociación CARITAS Ginebra de cuantos ginebrinos también necesitaban ayuda, decidieron apoyar las acciones de esta asociación.

La asociación CARITAS Ginebra lucha contra la pobreza y la exclusión apoyando concretamente a los más necesitados. Los servicios que brinda son variados: servicio social y jurídico, acompañamiento de personas enfermas o en la etapa final de su vida, animación para ancianos, cooperación y desarrollo, formación profesional para jóvenes adultos en dificultad, venta de ropa de segunda mano barata, etc.

Entre 30 y 40 personas se dirigen cotidianamente a CARITAS y cuando la situación de una persona implica una ayuda urgente, ésta puede recibir por ejemplo bonos para ropa de las tiendas de vestimenta de segunda mano de CARITAS, acceso a los comedores sociales de CARITAS y/o acceso a muebles de primera necesidad.

Por lo tanto, todos los participantes a la maratón de salsa tanto como los que acudieron a la fiesta, tuvieron la oportunidad de apoyar la acción social de CARITAS.

Y he ahí otra forma de enriquecer la práctica de la salsa…utilizándola cómo medio para apoyar a los menos favorecidos de la sociedad donde vivimos.


La salsa comme moyen pour soutenir les plus démunis à Genève


Depuis 3 ans, le Marathon de Salsa qui se déroule chaque année à Onex est devenu un moyen pour la récolte de fonds pour les gens les plus défavorisés. Cette année, l'aide a été fait aux gens les plus proches de la marathon...

Ce samedi 3 mars 2007 a eu lieu la 3ème édition du Marathon de Salsa à la salle communale d'Onex, commune appartenant au canton de Genève. L’évènement s’est déroulé avec succès commençant par les inscriptions au marathon très tôt le matin et finalisant par la soirée salsa qui a vu son terme vers 2 heures.

Ce marathon se distingue des autres activités de son genre par le fait que les fonds qui y sont récoltés chaque année sont destinés à une finalité d’aide sociale. En effet, pendant la première et deuxième édition de cette manifestation, les bénéficiés ont été envoyés à des gens en besoin dans des pays de l’Afrique et de l’Amérique Latine respectivement. Cette année, les organisateurs se sont décidés de venir en aide aux gens les plus proches d’eux, c'est-à-dire, les gens les plus démunis de Genève !

L’évènement est né avec la réalisation d’un partenariat entre l’association « Afrique Action », l’école de danse « Salseros de Hoy » et l’association « Culture associées ». En ce qui concerne, le marathon de cette année, les 3 partenaires se sont rendus compte à travers l’Association CARITAS Genève de la quantité de genevois qui avaient eux aussi besoin d’aide et se sont donc décidés de soutenir les actions de cette association.

L’association CARITAS Genève lutte contre la pauvreté et l’exclusion en apportant une aide concrète aux plus défavorisés. Les services qu’elle met à disposition sont multiples: service social et juridique, accompagnement de personnes malades ou en fin de vie, animations pour les aînés, coopération au développement, formation professionnelle pour jeunes adultes en difficultés, boutiques de seconde main à prix modestes, etc.

30 à 40 nouvelles personnes s’adressent quotidiennement à l’Accueil de CARITAS Genève et lorsque la situation implique une aide d’urgence, ces personnes peuvent bénéficier de bons pour leurs boutiques des vêtements de seconde main, leur épicerie sociale (nourriture) ou pour leur Brocante La Fouine (mobilier de première nécessité).

De ce fait, tous les participants à ce marathon autant que les gens qui sont venus à la soirée ont eu l’opportunité de soutenir l’action sociale de CARITAS Genève.

Et voilà une autre manière d’enrichir la pratique de la salsa…en l’utilisant comme un moyen pour soutenir les moins favorisés de la société dont nous faisons partie.




http://www.salseros-de-hoy.ch