La discoteca se está preparando para su reapertura el viernes 2 de abril. Los viernes habrá salsa.
Lo que hasta ahora se llamó XXL, a pocos metros del centro comercial Letzipark en Zurich, será a partir de la próxima semana una de las discotecas mas lindas y espaciosas de Suiza, en la que se podrá bailar salsa.
El nuevo propietario Leonardo Franz no es un desconocido en la escena salsera de Zurich. Su escuela de baile Salsacademy la dirige desde hace ya 9 años. El conoce el gusto del bailador y por eso personalmente supervisa los trabajos de renovación en la discoteca. Con especial entusiasmo nos cuenta que está haciendo agrandar la pista de baile y que además será parquet, el piso ideal para bailar salsa.
3000 m²
La discoteca con sus 3000 m cuadrados en total, ofrece mucho: 3 ambientes diferentes, 11 bares, restaurante, terraza y 4 baños amplios. Esto hace posible que el visitante pueda "pasear" por los diferentes ambientes (salsa, R&B, House, Hip Hop, Reggaeton) y bailar un poco de todo o probar las bebidas de los bármanes de los diferentes bares.
Muy práctico y poco conocido es el sistema de pago con tarjeta. La entrada costará 20 francos y al pagar se recibe una tarjeta plástica que da crédito para pagar en los bares sin efectivo. Al salir de la discoteca se paga el crédito acumulado en la tarjeta (consumición min. de 5.-).
Un sueño de 15 años
En el Copacabana Leo ve un sueño realizado por el que espera desde hace 15 años. Fue cuando estuvo en Manhattan y conoció el famoso Copacabana newyorkino. "Esto también se puede hacer en Zurich" - se propuso Leo. Con el mismo concepto se espera también el mismo éxito. Incluso se ha importado la idea de las "Copagirls" y "Cabanaboys" que serán bailarines que animaran al público a bailar, haciendo demostraciones para los menos diestros.
Conciertos mensuales de salsa y DJs de House, R&B e Hip Hop únicamente internacionales se encargarán de mantener la calidad del Copacabana y de llenar el local.
Lamentablemente y por falta de tiempo, no se pudo contratar a una buena orquesta para el día de la reapertura. Para el visitante sin embargo, será atractivo suficiente el hecho de ver esa discoteca por dentro y poder bailar sobre su nueva pista. El ambiente acogedor y la linda decoración pero, harán difícil salir de allí.
 
|
Die Copacabana ist die Grösste
Die Diskothek bereitet sich auf seine Wiedereröffnung vom 2. April vor. Freitags wird Salsa gespielt.
Was sich zuvor XXL nannte, nur wenige Meter vom Einkaufszentrum Letzipark in Zürich entfernt, wird ab nächster Woche zur schönsten und geräumigsten Disco der Schweiz in welcher Salsa getanzt werden kann.
Der neue Eigentümer Leonardo Franz ist in der Zürcher Salsa-Szene kein Unbekannter. Er führt seine Tanzschule Salsacademy schon seit neun Jahren. Er kennt den Geschmack der Tänzer und überwachte persönlich die Renovationsarbeiten in der Diskothek. Mit viel Enthusiasmus erzählt er uns von der Vergrösserung der Tanzfläche, welche, da mit Parkett belegt, besonders gut zum Salsa tanzen geeignet ist.
3000 m²
Die Disco mit ihren insgesamt 3000m² bietet viel: Drei unterschiedlich gestaltete Umgebungen, elf Bars, Restaurant, Terrasse und vier geräumige Toiletten. So ist es dem Besucher möglich durch verschiedene Ambiente zu schlendern (Salsa, R&B, House, Hip Hop, Reggaeton), zu allem ein Bisschen zu tanzen und die Drinks der Barmen der verschiedenen Bars zu probieren.
Sehr praktisch und wenig bekannt ist die Möglichkeit mit Karte zu bezahlen. Der Eintritt wird 20 Franken kosten. Beim Bezahlen erhält man eine Plastikkarte, welche einem die Möglichkeit gibt, an den Bars ohne Bargeld zu bezahlen. Beim Verlassen der Disco bezahlt man dann den Gesamtbetrag (Minimum 5.-).
Ein 15-jähriger Traum
Im Copacabana sieht Leo ein 15-jähriger Traum verwirklicht, auf dessen Wahrwerdung er seit seinem Besuch im berühmten New Yorker Copacabana gewartet hat. "Das kann man auch in Zürich machen", schlug Leo vor. Mit dem gleichen Konzept erhofft er sich den gleichen Erfolg. Er importierte auch die Idee der "Copagirls" und "Cabanaboys", Tänzer, welche die Leute zum Tanzen animieren und den weniger Begabten einige Tipps geben.
Monatliche Salsa-Konzerte, internationale House DJs, R&B und Hip Hop Acts, werden die Aufgabe haben die Qualität des Copacabana hochzuhalten und das Lokal zu füllen.
Leider gelang es aus Zeitmangel nicht, am Eröffnungstag ein gutes Orchester zu engagieren. Dem Besucher wird aber dank dem neuen Interieur und der Möglichkeit auf der neuen Tanzfläche zu tanzen, sicher genügend geboten. Das Ambiente ist gemütlich und die Dekoration gelungen, machen es aber schwierig das Lokal zu verlassen.
|
|