Ballare la salsa - come a Cuba…



Il congresso di salsa a Locarno…un "must" per tutti gli appassionati e amanti della salsa e dell'"ambiente latino" (non solo per gli esperti di salsa!)

Per la prima volta si tiene a Locarno il congresso di salsa internazionale, in un modo completamente diverso dai congressi simili finora conosciuti. Con un enorme impiego tecnologico di luci e suono verrà creato un ambiente spettacolare in grado di trasportare i partecipanti in un'altra dimensione: il mondo della salsa, nel cuore delle sue origini caraibiche con l'atmosfera giusta, ritmi calienti e in puro stile latino!

Per lo svolgimento di un simile evento, unico nel suo genere, è stato scelto uno sfondo particolare, che sembra fatto apposta per gli eventi di salsa: il Grand Hotel Locarno- Muralto. La direzione del Grand Hotel, che originariamente ospitava i VIP del festival del cinema di Locarno, si è uniti agli innovativi organizzatori per scovare qualche idea in grado di lasciare il segno nell'ambiente della salsa in Svizzera. "Vogliamo offrire ai nostri ospiti sia i workshop regolari, sia un'atmosfera tropicale per realizzare i loro sogni in quel fine settimana a Locarno", spiega il capo organizzatore Gabriel Fust di Redline Management, rispondendo alla domanda sull'obiettivo dell'evento. A questo scopo saranno presenti artisti della salsa come Tropical Gem, Salsa Freestyle, Clave Negra, Gianni&Alessandra, Blue Caribe Dance Company, Son Colombianos, Toma La Descarga, Salsazugar e molti altri professionisti. Accanto agli animatori più noti come DJ El Malo, El Mono, Francesco Monti e Anthony, aprirà le danze la Salsa Live Band "Mercado Negro", probabilmente al momento la migliore in Europa.

Verranno poi offerte specialità culinarie sudamericane nel ristorante a grotta, inoltre ci sarà una smoking-lounge e un champagne-bar. Il Tropical-Bar offre rinfreschi sia durante che dopo i workshop, e di sera si può assistere allo show spettacolare del bar-mixer durante i party. Tra un evento e l'altro gli ospiti possono rilassarsi e farsi coccolare dal programma benessere, da massaggi, beauty-care e altre offerte.

È previsto il trasferimento in autobus con animazione da Zurigo a Locarno passando per Lucerna. Sono a disposizione navette dalla stazione di Locarno all'hotel. Per gli ospiti che arrivano in auto sono a naturalmente disposizione i parcheggi che servizio di parcheggio con parcheggiatore davanti all'ingresso.

Per ulteriori dettagli e informazioni consultare www.salsaticino.ch oppure rivolgersi ai punti di prevendita abituali.


Salsa tanzen - wie in Kuba…




Der Salsa- Kongress Locarno…ein "must see" für jeden Salsa Freak und Liebhaber des "Ambiente Latino" (nicht nur für Salsa Kracks!)

Erstmals findet in Locarno der internationale Salsa- Kongress statt und zwar auf eine ganz andere Weise, als wir derartige Kongresse bisher kennen gelernt haben. Mit einem riesigen technischen Aufwand an Ton und Licht wird hier eine spektakuläre Ambiance kreiert, welche den Teilnehmer in eine andere Welt versetzt: die Welt der Salsa im Herzen ihres karibischen Ursprungs mit dem dazugehörenden "Ambiente", heissen Rhythmen und "Latino"- Lifestyle pur!

Für die Durchführung eines derart einmaligen Anlasses wurde auch eine aussergewöhnliche Kulisse gewählt, die für Salsa- Events wie geschaffen ist: Das Grand Hotel Locarno- Muralto. Als ursprünglicher Gastgeber für VIP's des Filmfestivals Locarno haben sich die innovativen Organisatoren zusammen mit der Grand Hotel- Leitung etwas einfallen lassen, was die Salsa Szene in der Schweiz zukünftig auf markante Weise prägen wird. "Wir wollen unseren Gästen, nebst den regulären Workshops, tropische Ferienstimmung nach Locarno bringen und sie an diesem Wochenende ihre Träume ausleben lassen", erklärt Hauptorganisator Gabriel Fust von Redline Management zur Frage nach dem Ziel des Anlasses. Zu diesem Zweck werden Salsa Künstler wie Tropical Gem, Salsa Freestyle, Clave Negra, Gianni&Alessandra, Blue Caribe Dance Company, Son Colombianos, Toma La Descarga, Salsazugar und noch viele andere Profis dabei sein. Neben den bekannten Animatoren wie DJ El Malo, El Mono, Francesco Monti und Anthony, wird die wohl in Europa zurzeit beste Salsa Live Band "Mercado Negro" den Auftakt geben.

Es werden kulinarische Spezialitäten aus Südamerika im stilvollen Grotten-Restaurant angeboten, dazu Smoking- Lounge und Champagner- Bar. An der Tropical- Bar findet man während und nach den Workshops die nötige Zwischenverpflegung und am Abend während den Partys wird hier für zusätzliche Stimmung mit dem Show- Bar- Mixer geboten. Zwischendurch können die Gäste ausspannen und sich durch Wellness, Fussmassagen, Beauty-Care und weiteren Angeboten verwöhnen lassen.

Für Transfer von Zürich über Luzern nach Locarno per Bus mit gleichzeitiger Unterhaltung wird gesorgt. Shuttle- Busse vom Bahnhof Locarno zur Anlage stehen zur Verfügung. Parkplätze und Valet- Parking vor dem Eingang sind selbstverständlich für Gäste, die mit dem Auto anreisen.

Weitere Details und Informationen erhalten Sie unter www.salsaticino.ch oder bei den bekannten Vorverkaufsstellen.