☀️♡ OPEN-AIR DANCE ☀️♡

+++VERSION FRANÇAISE EN BAS+++
Latino Party, 19. und 20. Juni 2015, unter der Arkade beim Kornhauscafé. Bringt eure Tanzschuhe mit, es wird auf einem Tanzteppich getanzt und wir haben für Talk vorhergesehen, um besser zu tanzen!!!! :) :)
Wird bei jeder Witterung durchgeführt (ausser bei Gewitter)!

Musikprogramm:
19. Juni, Mit DjMonito 33.3% Salsa (Cubana, Puertoriqueña, NY, Chachacha)
33.3% Bachata.
33.3% Kizomba, Semba.
Gratis-Kurse Salsa, Kizomba oder Bachata: nach Voranmeldung bei Christian ab 18:00-18:45 Uhr. Tel.: +41 78 611 33 75 oder E-Mail: info@monroydanse.ch

20. Juni, Gratis-Kurse Tango Argentino: nach Voranmeldung bei Christian ab 18:00-18:45 Uhr. Tel.: +41 78 611 33 75 oder E-Mail: info@monroydanse.ch

MILONGA danach der Gratis-Kurse: DJ Christian Monroy mit Tango Argentino, Valses, Milongas und mit Cortinas(Salsa, Bachata, Kizomba zwischen den Tandas)
(Tanda = drei Lieder, cortina = Musikstück zwischen den Tandas)

Getränke können selbst mitgebracht oder bei der Aussenbar vom Kornhaus bestellt werden. Vergesst nicht einen kleinen Imbiss mitzunehmen, es steht ein kleines Buffet für mitgebrachte Snacks bereit.
Teilnahme der Organisationskosten: 13.-/10.- (Studenten) pro Person.
Ab 23:00 Uhr müssen alle das Gelände verlassen haben.
Ab 22:00 Uhr Afterparty (ohne Tango) im RINCON LATINO, Stauffacherstrasse 73, 3014 Bern (Eintritt CHF 0.- für die Teilnehmer im OPEN-AIR DANCE).
☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺♡☀♡☀♡☀♡☀♡☀♡☀♡☀♡☺☻☺

Latino Party, 19 et 20 Juin 2015 sous les arcades du Kornhauscafé. Prenez vos chausseurs de danse, nous allons danser sur un tapis de danse et nous avons prévu du talc pour mieux danser!!!! :)
Ces soirées ont lieu même par temps de pluie (piste abritée)!!!

Programme de musique:
19. Juin. Avec DjMonito 33.3% Salsa (Cubana, Puertoriqueña, NY, Chachacha)
33.3% Bachata.
33.3% Kizomba, Semba.
Cours gratuit- salsa, kizomba ou bachata: sur RDV chez Christian à partir 18:00-18:45. Tél.:+41 78 611 33 75 ou E-Mail: info@monroydanse.ch

20. Juin. Cours de tango argentin gratuit de 18h00 ~ 18h45 sur rendez-vous avec Christian. Tél.:+41786113375 ou E-Mail: info@monroydanse.ch

MILONGA après le cours gratuit: DJ Christian Monroy avec Tandas de Tango Argentino, Valses, Milongas et avec Cortinas(Salsa, Bachata, Kizomba entre les tandas)
(Tanda = 3 chansons, Cortina = Une chanson entre les tandas)

Pas de vente de boissons sur place. Prennez donc, vous même à boire et des snacks à partager au souper canadien.
Possibilité d'acheter des boissons au bar du Kornhauscafé.

Participation aux frais d'organisation: 13.- /10.- (étudiant) par personne.

Dès 23h, tout le monde doit avoir quitté la place.
A partir 22h, Afterparty (sans Tango) im RINCON LATINO, (Entrée : CHF 0.- pour les participants à l’OPEN-AIR DANCE)
☺☻☺☻☺☻☺☻☺☻☺♡☀♡☀♡☀♡☀♡☀♡☀♡☀♡☺☻☺

Hasta la pista amigos(as)!
DJ Christian Monroy
DjMonito Sabanero
www.monroydanse.ch